迪戈里先生和韦斯莱先生在一旁寒暄。塞德里克看向莉丝安，“莉丝安，没想到你会在这，和韦斯莱家一起。”他说，“安德鲁也会去看比赛，我和他约好到了营地一起逛逛，他说会给你写信，欢迎你一起，安德肯定很高兴见到你的。”

“嘿，我们自己就会去，迪戈里！”弗雷德怪声怪气地说，“你们还是自己逛吧。”

“这些红头发才是。”韦斯莱先生为迪戈里先生介绍孩子们。迪戈里先生对哈利非常感兴趣——可以理解，巫师界的人都会对他感兴趣的。塞德里克尴尬的阻止他爸爸吹嘘自己比赛中赢过哈利的事情，但是明显阿莫斯·迪戈里对自己孩子的优秀非常骄傲，认为他很谦逊呢。

“时间差不多快到了，我们应该各就各位了。”韦斯莱先生提醒。

要让十个人围拢在一只小小的旧靴子周围，更别说除了莉丝安其他人还背着鼓鼓囊囊的背包，这让他们着实费了一番功夫调整位置。他们紧紧站在一起围成一圈，抓着旧靴子静静等待着。弗雷德在莉丝安旁边轻声说，“你可以抓着我。”

“三，二，一——”一个钩子在肚脐眼后面以无法抵挡的势头猛地向前一钩，莉丝安感觉自己双脚离地，飞了起来。她死死抱住弗雷德的手臂，感觉到她们像一阵风似的向前疾飞，还时不时的会撞到其他人的肩膀，门钥匙死死拉着她们，像坐了几趟过山车在高空不停的上下盘旋，眼里什么都无法看见。

终于，他们落地了，莉丝安砸在了弗雷德身上，“嗷——”他被砸的痛呼出来，开着玩笑说，“我敢肯定，起来之后这块地上一定能看到一个被我们砸出一英尺深的坑。”莉丝安眼冒金星，晕乎乎地看着他，还在理解他说的话。

“兄弟，她已经是个小呆瓜了。”乔治拉起弗雷德，和他一起把还懵坐在地上的莉丝安扯了起来。莉丝安撑着他们两个人，缓了好一会，“我感觉眼前的一切还在不停的转圈，门钥匙真是不友好的出行方式。”她这副样子被双胞胎嘲笑了好久，好在他们还是很有良心的给她当拐仗。

当班的魔法部工作人员巴兹尔先生为他们指出了营地的位置，他们穿过了荒无人烟的沼泽地，走了约二十分钟，来到一个石屋前。石屋后面有成千上百个奇形怪状的帐篷顺着场地缓坡一直往上，延伸到地平线上黑乎乎的那片树林。他们在这里与迪戈里父子告别。

石屋门口站着一个男人，一看就知道是麻瓜，也是这片地方唯一一个真正的麻瓜：管理员罗伯茨先生。韦斯莱先生向他打招呼询问韦斯莱预定的地方，在罗伯茨先生好奇打量的目光里悄悄让哈利帮他把麻瓜对数的钱币拿出来。罗伯茨先生收过钱，说着一大群数不清的外国人还有许多的穿着奇怪的人在这，“像是都认识，在举行一个大集会。”罗伯茨先生这么说道。从天而降一个穿灯笼裤的巫师，对罗伯茨先生施了一个“一忘皆空”。罗伯茨先生立刻忘记了自己刚刚说的话，拿着零钱和一张营地图给韦斯莱先生。灯笼裤巫师陪着他们一起朝营地大门走去，不停抱怨着自己不得不每天对罗伯茨先生施十几遍遗忘咒，而魔法体育司司长卢多·巴格曼大着嗓门到处谈论游走球和鬼飞球，完全只能帮倒忙。

他们走到了营地尽头，到了树林的边上，这里有一片空地，上面插着小小的牌子写着：韦兹利。韦斯莱先生非常高兴，“这里再好不过了，场地就在森林那一边，近的没法再近了。”他从包里取出帐篷，要用麻瓜的方式自己动手搭起来，尽管因韦斯莱先生太激动帮了不少倒忙的情况，哈利和赫敏还是带着大家顺利将两个帐篷搭好了。他们参观了一下帐篷，里面被施了伸展咒，男孩们的那个大一些，里面有一股猫味，女孩的小一点，但是没有味道，总体都很不错。韦斯莱先生打发罗恩三人去打水，莉丝安、金妮和双胞胎去捡柴禾，他要用麻瓜的方式生火。这个时候，太阳才刚刚升起，由此可见，她们今天起的不能再早了。

回到帐篷旁，韦斯莱先生笨拙的用划着火柴，火柴棍扔了一地都还没成功燃起来一次。“韦斯莱先生，要不试试这个吧。”莉丝安拿出一个打火机，按了一下，火焰就从里面冒出来。韦斯莱先生对这个小小的玩意儿很感兴趣，拉着莉丝安问了半天原理。过了很久哈利三人才回来。

又过了至少一小时，底下的柴才充分燃烧起来，可以煮饭了。他们的帐篷就在通往赛场的大路旁，这个期间不停有魔法部的官员们在路上来来往往，每次经过都会与韦斯莱先生热情打招呼。韦斯莱先生不停地为她们做着介绍，哈利和赫敏听的很感兴趣。火烧旺了，他们开始煎鸡蛋，煮香肠。

莉丝安对韦斯莱家的孩子们认知又刷新了，金妮不用说了，她经常帮母亲做家务，连弗雷德、乔治和罗恩，都明显是有些厨艺的。“我不知道你们竟然都会做饭！”莉丝安惊讶的对弗雷德和乔治说。“我们早就说过了——”弗雷德挑着眉，“无所不能。”乔治笑嘻嘻地说。莉丝安一脸敬佩，“我们家没一个会做饭的。”

中午的时候，比尔、查理和珀西也到了，他们从树林里大步走来。正好赶上吃饭，一个上午过去大伙都饿了，美美开始吃着香肠和鸡蛋。刚吃了一半，韦斯莱先生向一个大步走过来的男人挥手。“这是卢多！孩子们。”他穿着黄黑相间的魁地奇球袍，胸前还印着一只巨大的黄蜂，长袍紧紧绷在他的肚子上，这副打扮非常引人注目。

巴格曼开心的喊着，来到篝火边，“老伙计！亚瑟。多好的天气啊，晚上肯定没有云……筹备工作井井有条……我没有什么事情可做！”珀西正在韦斯莱先生身边伸出手，显然希望给巴格曼一个好印象。韦斯莱先生笑着介绍着，“这是我儿子珀西，刚刚到魔法部工作，这是弗雷德——不对，是乔治，对不起——那才是弗雷德。比尔、查理、罗恩，我的小女儿金妮。这是弗雷德和乔治的朋友莉丝安·莱维斯顿，还有罗恩的朋友赫敏·格兰杰和哈利·波特。”

听到哈利的名字，巴格曼微微显出吃惊的样子，他的眼睛立刻扫向哈利的额头，巴格曼的目光挪开后，看着莉丝安，“噢我知道你，莱维斯顿家的小丫头。你爸爸正在忙着魔法部的另一件大事呢，不能来参加世界杯真是太可惜了。”